Questo sito web utilizza solo cookie tecnici di navigazione o sessione, necessari alla fruizione del sito stesso.

News 2018

Impianti di verniciatura - Coating Systems

PRETRATTAMENTO COMPLETAMENTE AUTOMATICO DEI TELAI DEI VEICOLI CON ROBOT CMA ROBOTICS

Presso un grande produttore di veicoli di stoccaggio e di sistema per l'intralogistica, due robot CMA hanno recentemente assicurato che i telai dei veicoli siano pretrattati in modo completamente automatico nella nuova linea di polveri. Per ottenere una buona accessibilità e la minor contaminazione possibile della meccanica con la polvere nel sistema a orologeria, i due robot sono stati attaccati ad un asse di traslazione lineare. Per eliminare le collisioni causate da un errato inserimento di informazioni di tipo, viene effettuato un confronto tra il numero e un'immagine del pezzo prima della stazione. La verniciatura a polvere completamente automatica delle scaffalature del telaio raggiunge una qualità costantemente elevata, aumenta la produttività del sistema e solleva i verniciatori manuali da un'attività fisicamente impegnativa.

FULLY AUTOMATIC PRE-TREATMENT OF VEHICLE CHASSIS WITH CMA ROBOTS

For a large manufacturer of storage vehicles and intralogistics systems, two CMA robots have recently ensured that vehicle chassis are pretreated fully automatically in the new powder line. To ensure good accessibility and the least possible contamination of the mechanics with dust in the clockwork system, the two robots were attached to a linear traversing axis. In order to eliminate collisions caused by incorrectly entered type information, a comparison is made between the number and an image of the part before the station. The fully automatic powder coating of the frame racks achieves a consistently high quality, increases the productivity of the system and relieves the manual painters of a physically demanding task.


IL POTENTE SISTEMA DI SCANSIONE SUPPORTA LA VERNICIATURA A POLVERE DEI MOBILI IN ACCIAIO

Il robot utilizzato per la verniciatura a polvere dei mobili in acciaio è dotato di un potente sistema di scanner. Esso registra la forma e la posizione dei componenti e li confronta con un'immagine di riferimento. Questo assicura che il pezzo giusto sia effettivamente verniciato a polvere. Viene registrata la posizione del pezzo da verniciare. Con l'aiuto della correzione della posizione, l'altezza e la posizione del pezzo possono poi essere adattate al trasportatore. La terza caratteristica del sistema di scansione è la generazione automatica per i pezzi piatti. Ciò significa che i programmi vengono generati automaticamente dall'acquisizione delle immagini, senza il classico insegnamento dei punti. In combinazione con due assi di sollevamento verticali che applicano la verniciatura a polvere sulle superfici, il robot assicura un rivestimento ottimale di qualità costantemente elevata e spessore uniforme dello strato su tutto il pezzo. La verniciatura a polvere viene eseguita su due linee, una per l'alloggiamento, l'altra per le parti piane. Contemporaneamente all'installazione dei robot di verniciatura, si è passati dalla verniciatura a umido a quella a polvere. Questo è stato anche associato ad un notevole risparmio di vernice e ad una maggiore capacità.

 

POWERFUL SCANNING SYSTEM SUPPORTS POWDER COATING OF STEEL FURNITURE

The robot used for the powder coating of steel furniture is equipped with a powerful scanner system. It records the shape and position of the components and compares them with a reference image. This ensures that the right workpiece is actually powder-coated. The position of the part to be coated is recorded. With the help of the position correction, the height and position of the workpiece can then be adapted to the conveyor. The third feature of the scanner system is auto-generation for flat parts. This means that the programs are generated automatically by image acquisition, without the classic teaching of the points. In combination with two vertical lifting axes that apply the powder coating to the surfaces, the robot ensures an optimal coating of consistently high quality and uniform layer thickness over the entire workpiece. The powder coating is carried out over two lines, one for the housing, the other for the flat parts. At the same time as the painting robots were installed, there was a switch from wet to powder paint. This was also associated with significant paint savings and increased capacity.


IPCM

Marzo 2018
CMA Robotics: verniciatura altamente automatizzata al servizio del lusso automobilistico made in Italy

(leggi l’articolo: http://www.ipcm.it/it/riviste-ipcm/2018/51/open/64-70/)

March 2018

CMA Robotics: highly automated coating at the service of Italian-made automotive luxury

(see the article: http://www.ipcm.it/en/riviste-ipcm/2018/51/open/64-70/)


CMA IMPIANTO PER LA VERNICIATURA DI RIMORCHI E AUTOCISTERNE

Il cliente ha chiesto di fornire un impianto di automazione completo per una nuova linea di spruzzatura. CMA ha fornito una soluzione composta da n. 02 robot personalizzati per la verniciatura di rimorchi e autocisterne. Il tratto totale percorso da entrambi i robot è di 18m. L'attrezzatura di spruzzatura con pompe 2 pistoni e miscelazione 2K è stata sviluppata e fornita in collaborazione con un fornitore locale.

Il cliente ha scelto la rivoluzione CMA Robotics per l’applicazione robotizzata e in elettrostatica di vernici base acqua per semirimorchi e casse ribaltabili.

 

CMA INSTALLATION FOR PAINTING TRANK TRUCKS

The customer asked to supply a complete automation system for a new spray line. CMA supplied a solution consisting of n. 02 customized spraying robots for tank trucks. The total distance covered by both robots is 18m. The spraying equipment with 2 piston pumps and 2K mixing was developed and supplied in cooperation with a local supplier.

The customer chose the CMA Robotics revolution for the robotic and electrostatic application of water-based paints for semi-trailers.


IPCM

Aprile 2018
25 Anni di CMA Robotics

(leggi l'articolo: http://www.ipcm.it/it/riviste-ipcm/2018/50/open/78-81/)

April 2018
25 Years of CMA Robotics

(see the article: http://www.ipcm.it/en/riviste-ipcm/2018/50/open/78-81/)


IPCM

Febbraio 2018
Caprari con CMA: massima efficienza energetica e minimo impatto ambientale per la verniciatura di pompe per la gestione dell'acqua con 72 anni di storia

(leggi l'articolo: http://www.ipcm.it/it/riviste-ipcm/2018/49/open/32-45/)

February 2018
Caprari and CMA: Maximum Energy Efficiency and Minimum Environmental Impact for Coating Water Management Pumps With 72 Years of History

(see the article: http://www.ipcm.it/en/riviste-ipcm/2018/49/open/32-45/)


SPRUZZATURA DI COLLA CON ROBOT CMA IN UK

CMA Robotics ha creato un sistema automatico con scanner di visione sviluppato in base all'esigenze del cliente per la spruzzatura di colla sui prodotti in gomma piuma per la produzione di potrone e divani, con l'obbiettivo di aumentarne la qualità e produttività. Il sistema di visione permette all'operatore di posizionare i pezzi sul nastro di trasporto ed il software CMA elabora il programma di spruzzatura in autogenerazione a seconda delle regole, parametri e modalità prestabilite per il ciclo lavorativo. 

 

GLUE SPRAYING WITH CMA ROBOTS IN UK

CMA Robotics has designed an automatic system with vision scanner to meet customer requirements for spraying glue on foam materials for the production of pruners and sofas, with the aim of increasing quality and productivity. The vision system allows the operator to load the pieces on the conveyor belt and the CMA software processes the spraying program in autogeneration according to the rules, parameters and modalities predefined for the working cycle. 


IDM

2018
Focus Verniciatura

(leggi l'articolo: https://cmarobot.it/pdf/CMA_IDM_002-modificato.pdf)

2018
Painiting Focus

(see the article: https://cmarobot.it/pdf/CMA_IDM_002-modificato.pdf)


Sole 24 Ore

21 marzo 2018
Storie di successo: il valore aggiunto di CMA Robotics
Robot per la verniciatura: la più ampia gamma al mondo made in italy

(leggi l'articolo: https://cmarobot.it/images/news/storie_successo.pdf)

21 march 2018
Success stories: the added value of CMA Robotics
Robot for painting: the widest range made in Italy in the world

(see the article: https://cmarobot.it/images/news/storie_successo.pdf)


CMA INSIEME PER RIPARTIRE

CMA Robotics è attenta alla salvaguardia della salute dei propri dipendenti e clienti. Per questo oltre che rispettare a pieno le nuove norme di sicurezza, garantisce la continuità del porprio lavoro con turni del personale in azienda e in smartworking da casa. Per starvi sempre vicino, anche da lontano.

Insieme per ripartire!

 

CMA: TOGETHER TO START AGAIN

CMA Robotics is sensitive to safeguarding the health of its employees and customers. For this reason, in addition to respecting fully the new safety regulations, it guarantees the continuity of its work with staff rotations in the company and in smartworking from home. To stay close to you at all times, even from a distance.
Together to start again!


CMA ROBOTICS ANNUNCIA LA QUOTAZIONE IN BORSA DI EFORT

CMA Robotics Spa è lieta di annunciare che EFORT Intelligent Equipment è stata ufficialmente quotata alla borsa tecnologica di Shangai (SSE).
CMA Robotics SPA è parte integrante del gruppo Efort dal 2015 assieme alle altre aziende italiane: Olci engineering, Evolut, Robox e Webb robotica.

Efort Intelligent Equipment Co Ltd è una delle prime aziende di robot industriali di alto livello in Cina. La società è stata fondata nell'agosto 2007 e ha sede a Wuhu.

Nell'esercizio finanziario 2019, EFORT Intelligent Equipment ha registrato un fatturato totale di 1,27 miliardi di RMB.

 

CMA ROBOTICS ANNOUNCES THE LISTING OF EFORT ON THE STOCK EXCHANGE

CMA Robotics Spa is pleased to announce that EFORT Intelligent Equipment has been officially listed at the Shanghai Stock Exchange (SSE).
CMA Robotics SPA has been an integral part of the Efort group since 2015 together with other Italian companies: Olci engineering, Evolut, Robox and Webb robotica.

Efort Intelligent Equipment Co Ltd is one of the first high-end industrial robot companies in China. The company was founded in August 2007 and is headquartered in Wuhu.

In fiscal year 2019, EFORT Intelligent Equipment posted total turnover of RMB 1.27 billion.


 

CMA Robotics Spa, Sole Member
Viale del Lavoro 41 Z.I.U. – 33050 Pavia di Udine / UD/ Italy
P.IVA 01845990306 - Tel. +39 0432 640172 - Fax. +3 9 0432 640018
info@cmarobot.it
Company subject to management and coordination by EFORT W.F.C. Holding Spa
Processing of personal dataPrivacy Policy Cookies Policy

CONTACTS

captcha

efortsiriacimall